Bahasa indonesianya “I have a crush on You”
Jawaban
I have a crush on you jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya “Aku punya rasa sama kamu” atau simple–nya “Aku naksir kamu”.
PEMBAHASAN
Pengungkapan perasaan memiliki beragam cara penyampaian. Ada yang menggunakan kalimat yang sudah lazim seperti I Love you, I miss you, dan lain sebagainya. Tak jarang juga terdapat variasi lain seperti I have a crush on you yang jika diartikan maknanya adalah “Aku punya rasa sama kamu” atau simple-nya “Aku naksir kamu”.
Ada aturan dalam penulisan kepunyaan atau kepemilikan dalam Bahasa Inggris yaitu tentang have dan has. Penggunaan have lazimnya digunakan pada pronoun I, You, They, dan We sedangkan untuk has lazimnya digunakan pada pronoun She, He, dan It. Contoh:
Aku naksir kamu:
- I have a crush on you.
Dia naksir kamu:
- He/She has a crush on you.