10 contoh kalimat ngoko lugu , ngoko alus , krama alus .
Jawaban
Berikut ini adalah jawaban dari pertanyaan diatas:
Ngoko lugu:
- Bapak gak turu.
- Wes nang ndi?
- Koen wes mangan ta?
- Omahku nang kono.
- Aku jek ono tabungan.
- Film e wes mari.
- Wong e gak gelem.
- Mbah e jek loro.
- Koen mambu lebus.
- Koen lungo nang ndi?
Ngoko alus:
- Bapak ora tilem.
- Wes tekan ngendi?
- Sampeyan wis nedho?
- Omahku teng kono.
- Aku isih ono tabungan.
- Film e wes buyar.
- Wong e ora gelem.
- Mbah e isih benter.
- Sampeyan ambune ora enak.
- Sampeyan lungo teng pundi?
Krama alus:
- Bapak mboten sare.
- Sampun tekan pundi?
- Panjenengan sampun dhahar?
- Griya kulo teng mriko.
- Kulo tasih wonten tabungan.
- Film ipun sampun bubar.
- Tiyangipun mboten kersa.
- Mbah ipun tasih gerah.
- Panjenengan gandhanipun mboten kepenak.
- Panjenengan tindak teng pundi?
Penjelasan:
Ragam tingkatan bahasa jawa ada tiga, berdasarkan kepada siapa kita menggunakannya, yaitu
- ngoko lugu (tingkatan paling rendah yang digunakan sesama teman akrab. Jenis ngoko lugu bisa bergantung dari daerah bahasa tersebut seperti versi Jawa tengah atau Jawa Timur dan Suroboyoan)
- ngoko alus (tingkatan tengah yang umumnya digunakan sesama orang yang berusia sebaya namun baru mengenal satu sama lain)
- krama alus (tingkatan bahasa yang paling sopan dan hanya digunakan kepada orang yang lebih tua atau dihormati.)